¿Real o falso? Cómo distinguir el cristal de mar auténtico de las imitaciones

La búsqueda de cristales de mar a lo largo de las costas de PEI es un pasatiempo popular.

Especialmente en esta época del año, se puede ver tanto a isleños como a turistas con la cabeza gacha, caminando lentamente por las playas, agachándose de vez en cuando para recoger algo.

Muchos lo encuentran relajante, y luego está la emoción de coger ese trozo perfecto de cristal marino.

Pero las personas que crean arte con vidrio marino dicen que cada vez es más difícil encontrar material auténtico en la playa.

Si bien esa rareza ha hecho que el producto real sea más valioso, también ha llevado a que más vidrio marino fabricado inunde el mercado.

"Cualquiera que sepa qué es el vidrio marino, no engaña a nadie", dijo Peter Llewellyn de Shoreline Designs sobre el vidrio impostor. "Se puede saber si es real o no".

Llewellyn fabrica joyas con cristal de mar y tiene muchos años de experiencia recorriendo las costas en busca de ello.

Dijo que ha visto muchos cristales marinos falsos y que mostrará a los clientes la diferencia. No tiene palabras amables para aquellos que intentan hacer pasar piezas sucedáneas como reales.

"Si intentas venderlo como vidrio marino, le quitarás la alegría a la gente de tener el verdadero recuerdo de PEI", dijo.

Patricia McLean-Ettinger es propietaria de una tienda de cristales marinos en Souris Beach llamada The Sea Glass Shanty, además de formar parte de la junta directiva del Festival anual de cristales marinos Mermaid Tears que se celebra el último fin de semana de julio en Souris.

Ella también puede distinguir un trozo de vidrio marino de un vidrio que no ha pasado años en el agua.

"El vidrio marino falso es liso. Ha estado en un vaso o en una mezcladora de cemento o como se hace hoy en día; hay muchas maneras", dijo McLean-Ettinger.

"Pero no es real. No tiene la sensación del cristal marino. Es muy suave, como una roca pulida.

"En el cristal marino auténtico, encontrarás marcas de arañazos por las olas del océano y la arena. Y verás que no son perfectos. No hay dos piezas exactamente iguales. Si es falso, un "Muchos de ellos están rotos para que parezcan un par de aretes, y son casi perfectos. Eso no es vidrio marino. El vidrio marino nunca es perfecto".

McLean-Ettinger dijo que el blanco, el marrón y el verde son los colores más comunes, y los rojos y naranjas son extremadamente raros.

"La gente va a las tiendas y encuentra, oh, mire ese perfecto trozo de cristal marino de color naranja. Bueno, probablemente me tomó 10 años encontrar un trozo de naranja. Y probablemente otros 15 años después para encontrar mi próximo trozo de naranja. Entonces, si "Entras en las tiendas y tienen 10 piezas de naranja para elegir, sabes que no son reales".

Ella dijo que el vidrio marino falso está poniendo un freno a quienes venden la versión real.

"Lo llaman vidrio marino y reciben 10 dólares cada uno por una pieza roja. Y yo vendo mi pieza roja por 50 o 100 dólares, dependiendo del tamaño. Bueno, ¿cuál vas a comprar? Tú". "Voy a comprar el de $10 porque se ve igual".

Para Llewellyn, independientemente de su procedencia, todo vidrio marino tiene una historia.

"He tenido parejas que están de luna de miel y han encontrado un trozo de vidrio que es justo. Pero para ellos, es invaluable porque lo encontraron en su luna de miel", dijo.

"He tenido gente que ha venido aquí y ha comprado vidrio marino y quiere mostrarme la pieza, y no les digo que es falsa porque están absoluta, absolutamente entusiasmadas de haber encontrado este hermoso color rojo, y No es real."

Lllewellyn creció coleccionando cristales de mar y, aunque su amor por ellos no ha flaqueado, lo que más le gusta hacer con ellos ha cambiado a lo largo de los años.

"Mi mayor alegría solía ser sentarme a la mesa con un plato lleno de colores de vidrio marino y pasarlo por tus manos y verlo caer y ver todos los diferentes colores.

"Ahora me gusta hacer joyas. Me gusta encontrar piezas únicas", dijo.

Él cree que ahora hay menos vidrio marino porque hay más plástico y la mayoría de los productos líquidos no vienen en vidrio.

"Hay menos porque no estamos aumentando [el suministro]. Hay menos porque cada vez más personas lo están recogiendo. Y también el océano lo está reclamando porque, recuerden ahora, lo está haciendo cada vez más pequeño. ".

Llewellyn cree que eso aumenta el desafío y la recompensa de encontrar una buena pieza.

Dijo que ha llegado a tal punto que las personas que encuentran una buena zona a veces no se lo dicen a nadie más para mantenerla en secreto.

El amor de McLean-Ettinger por el cristal marino también comenzó temprano.

"Volvía loca a mi madre. Lo tenía en mi bolsillo, así que estaba en su lavadora. Estaba en todas partes", dijo.

"Cuando comencé a recolectar vidrio marino, cuando era niño todo el mundo pensaba que era extraño porque era basura en la playa. Pero para mí era bastante basura. Así que lo recogí y me gustó".

Dijo que a lo largo de los años, más personas se han sentido atraídas por buscar cristales marinos.

"Solía ​​haber muchos cristales de mar. Podría bajar y llenar un plato de helado en poco tiempo. Y ahora hay que caminar más para conseguir esos cristales de mar. Muchas playas no tienen absolutamente ningún cristal de mar, " ella dijo.

A pesar de lo raro que es, dijo que ella personalmente tira pedazos de vidrio que aún no son opacos o lo que ella llama "completamente cocidos".

A veces la gente se acerca a ella con sus propias colecciones.

"Mucha gente me trae un cubo de vidrio marino: "Estamos de vacaciones. Hemos elegido este vaso de mar. No lo queremos. No podemos llevárnoslo de vuelta. Elegimos demasiado. Aquí tienes. Puedes tenerlo." Eso sucede a menudo", dijo McLean-Ettinger.

Dijo que un hombre le dio la colección de su esposa: cubos y cubos de vidrio que ella había estado coleccionando durante 40 o 50 años.

"Me quedé impresionado. Él no quería nada. Simplemente no quería tirarlo de nuevo al océano. Quería que fuera para alguien que lo amara tanto como ella y que hiciera algo con él. "

McLean-Ettinger hizo atrapasoles para la mujer porque estaba en un asilo de ancianos y todavía podía mirar los colores en la ventana.

En cuanto a si el auténtico cristal marino siempre estará ahí, McLean-Ettinger se muestra optimista.

"Creo que siempre habrá vidrio marino. Puede que no haya los colores que solíamos elegir hace años. Solía ​​haber toneladas de azules y de todos los colores. Ahora el azul es cada vez más raro de encontrar y estas piezas son cada vez más pequeñas. y más pequeño."

Productor

Maggie Brown ha trabajado en CBC en PEI desde 1992, trabajando en radio, televisión y digital. Contácteme en [email protected] si tiene una historia para compartir.